Blue Ray, Blu rey, Blu-ray, Blu… co? Czyli sztuka wymyślania nazw

Cascad - 
2osoby uważają ten artykuł za ciekawy
Blue Ray, Blu rey, Blu-ray, Blu… co? Czyli sztuka wymyślania nazw - gamedot.pl

Może nie pamiętacie, ale ewolucja nośników to nieodłączny element rozwoju mediów i gier. Od kaset do dyskietek, pierwszych płyt CD, DVD i Blu-ray wykonaliśmy ogromną drogę. Do pewnego momentu było to nawet czytelne i zrozumiałe dla zwykłych użytkowników. A potem przyszedł Blu-ray.

 

Bez wchodzenia w zawiłości nowej technologii wykorzystującej niebieski laser – wielu zwykłych konsumentów nie rozumie czemu jedna płyta z filmem może kosztować 30 złotych (DVD), a inna 100 złotych (Blu-ray). I żeby było lepiej, pytając się laików o różnice między tymi dwoma formatami twierdzą oni, że ich nie widzą. Najśmieszniejsze jest jednak to, że konsorcjum Blu-ray Disc Association wybrało na nazwę swojego nośnika właśnie „Blu-ray Disc”, które ani nie skraca się powszechnie do BRD, ani nikt nie jest w stanie go poprawnie zapisać.

 

 

To znaczy, ja się kiedyś zdenerwowałem ciągłym sprawdzaniem i w końcu to sobie wkułem do głowy. Często widzę też, że inni piszący robią to podobnie, ale patrząc na komentarze w sieci (i to nie tylko polskiej) wersji Blu-raya jest co najmniej kilka:

 

  • Blue Ray
  • Blue-rey
  • Blu ray
  • Bluray
  • Blue-ray
  • Blu Rey

 

Można tę wyliczankę mnożyć. Duże i małe litery, brak „e” w „Blue” (nielogiczne, bo nazwa pochodzi przecież od niebieskiego lasera) i jeszcze myślnik… Projektujący zrobili wszystko, by nie dało się tego zapamiętać.

 

Sprawa jest błaha – nie myślcie, że się na to oburzam – po prostu zawsze gdy trafiam w Internecie na jakąkolwiek dyskusję o nośnikach to może jedna na pięć wersji Blu-raya jest tam napisana poprawnie. I żeby nie było: jest to wina wizjonerów, którzy nie potrafili wymyślić czegoś co każdy szybko zapamięta i będzie potrafił potem dobrze zapisać. 

 

Ogólnie piszcie Blu-ray jak chcecie, niech każda źle zapisana wersja kłuje w oczy osoby odpowiedzialne za tą idiotyczną nazwę. Nie ma co się tym przejmować.

 

 

5 osób dodało komentarz
2osoby uważają ten artykuł za ciekawy

5 Komentarzy

sandmann21 8 lat temu

Ja tam mówie płyta i jest gites ;-)

0 Odpowiedz
REDmartinesart 8 lat temu

No ale jak kupisz sobie odtwarzacz 24 bitowy to szybko docenisz jakość audio i nie będziesz chciał słuchać 16 bitowych CD, będziesz chciał 24 bitowe CD i zaś kolekcja domowa do przebudowy:P

Chyba, że pisząc płyta, miałeś na myśli czarne krążki z polichloru winylu.

0 Odpowiedz
sandmann21 8 lat temu

Płyta z gra, płyta z muzyką, płyta ze zdjęciami ;-)

0 Odpowiedz
REDmartinesart 8 lat temu

Acha:P Jak będziesz miał kiedyś okazję posłuchać 24 bitowe audio na CD to skorzystaj;)

0 Odpowiedz
REDmartinesart 8 lat temu

Żeby nie było, że jestem pamiętliwy Cascad;) ale mnie właśnie drażnią tytuły typu :nadchodzi: tyle jest innych zarąbistych słów aby nie powielać tego utartego schematu. I teraz jakby okazuje się, że każdy znajdzie takie "drażniące" słowa, tylko jakby punkt widzenia jest wykładnią tego po której stronie róży są kolce:)

Ja pamiętam ze swoich czasów Mini Disc (MD) nośnik który wkładało się w cholernie drogie urządzenie kupowane za pieniądze znalezione za kominkiem u babci, po przekroczeniu granicy z niemcami z paszportem w ręku. Tylko wtedy, jak i dziś (chyba?) niewielu zdawało sobie sprawę z obecności takich nośników. Nie było wtedy żadnych problemów z wymową bo kupowany towar pokazywało się palcem wskazując urządzenie w przeszklonej gablotce. Zmierzam do tego, że blueray też pewnie zostanie wyparty z rynku po jakimś kolejnym bumie technologicznym. I zapomnimy.I nie będzie problemów z pisownią czy wymową. Cierpliwości:P

P.S>Jednak będę pamiętliwy, PARSEC kiedyś pisałeś o japońskich osiągnięciach, dopisz do listy wspomnianego przez Cascada bluereya;) (Może tego nie przeczytasz hehe)

0 Odpowiedz
CascadCascad

Prawdziwy entuzjasta gier, który uwielbia z nich szydzić, żartować i nakręcać się na kolejne premiery. Piszę dla was newsy, raporty, recenzje… lubię oryginalne pomysły, dziwactwa i cały czas jestem na czasie. 

Napisz do autora

Dołącz do zespołu Gamedot

Jesteś graczem? Interesujesz się branżą gamingową? Chciałbyś pisać o tym co Cię interesuje?

Dołącz do redakcji gamedot.pl i dowiedz się co możesz zyskać. Prześlij nam próbny tekst i kilka słów o sobie na adres [email protected]