Nieoficjalna reedycja trylogii "Gwiezdnych Wojen"

Użytkownik YouTube, znany jako Unclepain, zamieścił na swoim kanale pierwsze trzy epizody "Gwiezdnych Wojen", te, które poprzedzają Jedyną Słuszną Trylogię i której fani nie dają rady oglądać bez przewracania oczami i poczucia zażenowania.

Jeżeli macie kilka godzin wolnego czasu, zachęcam was do zapoznania się z materiałami. Poniżej znajdziecie filmy wraz z pełną listą zmian, dokonanych przez Unclepaina. Filmy oczywiście w oryginalnej, angielskiej wersji językowej.

Mroczne Widmo

Lista zmian:

• Nemoidianie i Gunganie dostali nowe głosy - posługują się obcymi dialektami, które są przetłumaczone za pomocą napisów na ekranie.
• Wykasowano całą sekwencję pokazującą podróż do podwonego miasta Gungan.
• Jar Jar przedstawiony zostaje jako pożyteczna postać, zamiast być denerwującą przylepą.
• Nemoidianie przedstawieni zostają jako bardziej przebiegli i mniej tchórzliwi.
• Wykasowano infantylny dialog z droidem bojowym.
• Zmniejszono piskliwość głosu Królowej Amidali.
• Wyrzucono zbędne sceny z pilotem Ricem Olié'm.
• Wykasowano odniesienia do midichlorianów.
• Pozbyto się koncepcji nieskazitelnego Anakina.
• Wyrzucono wszelkie żarty z kupą i gazami.
• Wycięto wykrzyknienia typu "Jipi!", "Łoł!" i "Łi!" tam, gdzie tylko się dało.
• Wyrzucono postać dwugłowego komentatora wyścigowego.
• Skrócono sceny wyścigu śmigów.
• Całkowicie usunięto sekwencję próby pojmania Wicekróla Gunray'a.

Atak Klonów

Lista zmian:

• sceny z Anakinem i Padme zostały wyedytowane. Anakin jest teraz o wiele mniej rozpaczliwy i markotny.
• wymieniono lub usunięto niektóre kwestie Jar-Jara i Nemoidian.
• całkowicie wyrzucono część scen, najbardziej zauważalny jest brak sceny załamania się Anakina po powrocie na Tatooine,
• usunięto fragmenty z C3PO i R2-D2 ze scen końcowej bitwy na arenie.

Wersja Anti-Cheese jest pełna drobniejszych zmian, których autor postanowił nie wymienić z powodu niskiej wagi czynu. :)

Zemsta Sithów

Lista zmian:

• usunięto większość dziecinnych dialogów na początku filmu.
• wyrzucono zbędną scenę z wyskokiem hrabiego Dooku z balkonu.
• wymieniono kwestię Namoidiańskiego pilota. Do sceny dodano napisy.
• wyrzucono część dialogów Greviousa.
• wykasowano niesamowicie niezręczne sceny Anakina i Padme wyznających sobie miłość.
• wycięto odniesienia do Midichlorianów.
• wyrzucono Wookie'ch udających Tarzana.
• zmieniono głos Nute Gunray'a i dodano napisy.
• wycięto fragment ze skokiem Dartha Sidiousa. Niestety, nie udało się w żaden sposób poprawić walki rycerza Jedi z Mace Windu.
• zmieniono okropny fragment z Sidiousem krzyczącym "No-no-no! You will die!".
• wyrzucono kwestię Obi Wana o Anakinie zabijającym dzieci.
• wycięto scenę z Padme mówiącej o umierającej wolności.
• wykasowano część marnych dialogów ze scen walki pomiędzy Obi Wanem i Anakinem.
• odebrano Anakinowi sithowe oczy.
• wykasowano fragment, tłumaczący śmierć Padme rezygnacją z chęci do życia.
• Vader wrzeszczy "nooooo!".
• wycięto Jar-Jara ze sceny pogrzebu Padme.

Jeżeli zdecydujecie się obejrzeć, koniecznie dajcie znać, jak bardzo te edycje filmów zmieniły wasze postrzeganie prequeli Jedynej Słusznej Trylogii.